National trademarks and EU trademarks, apart from the respective area of protection, basically offer similar protection. However, differences may arise in practice.
Nationale Marken und Unionsmarken bieten, abgesehen vom Schutzgebiet, grundsätzlich einen ähnlichen Schutz. In der Praxis können sich jedoch Unterschiede ergeben.
Der Wiener Wein mit dem Namen “Schluckimpfung” wurde von der Bundesweininspektion beschlagnahmt, da sein Name eine “gesundheitsbezogene Angabe” darstelle.
The Viennese wine named “Oral Vaccination” (in German: “Schluckimpfung”) was seized by the Federal Wine Inspectorate on the grounds that the name constitutes a “health claim”.